Climbing Mt. Ontake
(English version with BGM. 1min. 30sec)
Mt. Ontake is a major sacred mountain that has 56,300 followers all over Japan. On Saturday, September 27, 2014, at around 11:53 a.m. the volcano erupted suddenly. Sixty-three people were killed; five bodies remain un-recovered.
Almost five years after the eruption, the summit is open again. Local government is carefully tring to recover the facilities at the summit.
規制解除となった御嶽山頂上
(日本語のナレーション付、再生時間:7分30秒)
7月1日に頂上の規制が解除された御嶽山
2014 年 9 月 27 日、土曜日の昼頃、御嶽山が突然噴火しました。噴煙の手前の頂上のところに、まだ登山者が多数残っているのが見られます。その中にも犠牲者がおられると思うといたたまれない思いです。2019 年 7 月現在で行方不明者が五名おられ、断続的に捜索活動が続いています。
今回はオーストリアからのお客様を案内しながら登りました。梅雨の時期にもかかわらずなんとか天候に恵まれ、楽しい登山となりましたが、噴火の犠牲者の方々のことを考えると複雑な思いが拭えません。
有史以来、幾度となく噴火を繰り返してきた御嶽山は、山岳信仰の対象として、おそらく世界一の信者数を誇るのではないかと思われます(56,300人)。美しい山であると同時に、人々の畏怖の対象でもあったのでしょう。
頂上付近の登山道や御嶽教関連施設の復旧には、かなりの時間がかかりそうです。安全を確保しつつ、近い将来に再び賑やかな御嶽山が復活することを期待したいと思います。
また、同じ御嶽山の頂上カルデラの中でも、火山活動が全く見られない摩利支天山、三の池、四の池、五の池、継子岳方面では、安全に登山を楽しむことができます。今年の夏から秋にかけては、こちら方面の登山を楽しみたいと思います。